“Bişnev în ney çün şikâyet mî-koned / Ez cüdâyîhâ hikâyet mî-koned…” Mesnevi bu beyitle açılır: Dinle, bu ney nasıl şikâyet ediyor, ayrılıkları nasıl anlatıyor… Peki kamışlıktan koparılan bir neyin feryadı nasıl olur da yedi asırdır bir şehrin sesi olur?