Mount Ovit

Is the shortest way over a mountain to go through it? Those who for years tried to cross Ovit in winter would surely have answered “yes” without a moment’s hesitation…